享太庙乐章之二五
《郊庙歌辞·享太庙乐章·永和》
原文
眇嘉乐，授灵爽。
感若来，思如往。
休气散，回风上。
返寂寞，还惚恍。
怀灵驾，结空想。
译文
美妙的音乐停止，神灵已享受祭品。
仿佛感受到神灵来临，思绪如同以往（虔诚）。
吉庆的气氛消散，回旋的风向上吹起。
（祭祀结束后）又回到寂静、恍惚的状态。
心中怀念着神灵的车驾，徒然结下空想。
注释
?眇：通“渺”
，有微小、悠远之意，这里可理解为音乐渐渐停止。
?嘉乐：美妙的音乐。
?灵爽：指神灵。
?休气：吉祥的气息。
生僻字注音
?眇：iao
?惚恍：huhu
《永和》宛如一幅细腻的工笔画，以灵动的笔触勾勒出唐代祭祀文化中神秘而庄重的一隅。
在古代，祭祀是一项神圣且庄严的活动，承载着人们对天地自然的敬畏、对祖先神灵的追思以及对美好生活的祈愿。
这用于祭祀的乐章，凭借精妙的文字和独特的艺术构思，全方位地展现了祭祀过程中的情感与氛围，具有极高的艺术价值和深厚的文化底蕴。
一、逐联细品，洞察诗句深意
开篇“眇嘉乐，授灵爽”
，瞬间将读者带入神秘的祭祀情境。
“眇”
描绘出音乐声音的幽微，“嘉乐”
表明这音乐美妙动人。
在祭祀现场，这若有若无的美妙音乐，仿佛是沟通人神的桥梁，象征着神灵即将降临，为灵魂带来愉悦之感，为全诗营造出神圣而庄重的氛围，奠定了人神交流的基调。
“感若来，思如往”
细腻地刻画了作者在祭祀音乐中的情感体验。
“感若来”
表达出作者在聆听音乐时，强烈地感受到神灵仿佛已经降临身旁，内心充满了敬畏与喜悦。
“思如往”
则使思绪不由自主地飘回到过去，勾起对先辈的怀念，以及往昔祭祀场景的回忆，这份怀旧情感为祭祀活动增添了浓厚的人文色彩。
“休气散，回风上”
描绘了祭祀仪式接近尾声时的景象。
“休气”
象征着祥瑞之气，“休气散”
表明随着祭祀的结束，祥瑞之气渐渐消散。
“回风上”
中，回风飘荡而上，营造出一种空灵、缥缈的氛围，暗示着神灵完成受祭后缓缓离去，让整个场景充满了神秘的气息。
“返寂寞，还惚恍”
进一步渲染了祭祀结束后的心境。
祭祀结束，热闹的氛围褪去，作者仿佛又回到了静谧的状态，陷入了一种寂寞的心境。
“惚恍”
一词描绘出作者精神上的迷茫，如同置身于虚幻之境，暂时忘却了世俗的纷扰，沉浸在与神灵交流后的独特精神世界里。
“怀灵驾，结空想”
以抒情的笔触，表达出作者对神灵的深深眷恋。
“怀灵驾”
直白地展现出作者对神灵的思念，渴望神灵再次降临。
“结空想”
则体现出作者丰富的想象力，在对神灵的思念中，展开对未来美好生活的遐想，寄托了对神灵庇佑的期盼。
二、多维赏析，领略艺术魅力
从结构上看，《永和》布局精巧，对仗工整，宛如精心雕琢的艺术品。
诗句两两相对，“感若来”
与“思如往”
，一个描述当下对神灵降临的感受，一个抒对过去的回忆，词性、结构和平仄相互对应，相得益彰。
“返寂寞”
与“还惚恍”
，均描绘祭祀结束后的心境，对仗精妙。
这种严谨的对仗结构，使诗歌节奏明快，韵律和谐，宛如一悠扬的古曲，极大地增强了诗歌的音乐美感。
读者诵读时，仿佛能听到诗歌的韵律在耳边流淌，沉浸在诗歌的艺术魅力之中。
在用词方面，诗人匠心独运，用词精炼且表意丰富。
“眇嘉乐”
短短三个字，便生动地描绘出音乐幽微美妙的特点，让读者如闻其声。
“怀灵驾”
直白又形象地表现出对神灵的思念，富有感染力。
这些精心挑选的词语，用简洁的文字传递出丰富的情感和深刻的文化内涵，彰显了诗人高的文字驾驭能力。
从情景交融的角度来看，诗歌将祭祀场景的描绘与情感表达紧密融合。
诗中既有对祭祀现场音乐、氛围的细致刻画，又融入了对神灵的崇敬、对过去的怀念、对未来的遐想等情感。
这些场景与情感相互交织，营造出空灵、缥缈、神圣而又充满遐想的意境，让读者仿佛穿越时空，置身于唐代的祭祀现场，亲身感受古代祭祀文化的独特魅力，引对历史、文化和人类精神世界的深入思考。
730小说网】第一时间更新《夜读诗歌》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！